第272号【NCネットワークチャイナメールマガジン】2009年6月8日
□■□＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿□■□
---＜広告＞------------------------------------------------------------
中国で売る仕組みを作るなら軟脳軟件
ｅセールスマネージャー
http://www.e-salesmanager.cn/
-----------------------------------------------------------------------
---＜メニュー＞--------------------------------------------------------
●1：【6,000アイテムのカタログを見てみよう！】事務用品通販イージーバイ
●2 サっと取替え即省エネ！消費電力50%OFFの蛍光灯！ グリーンピースから
■3：2009/7/16 (木)『 ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）』
■4 ～展示会会員サービス開始記念、『イベント情報活用キャンペーン』！～
■5 ものづくり商談会【制作物】特別キャンペーン ～印刷から納品まで～
◆7 今週のNC会員 ★EMIDAS番号：No.2420 上海田中機械有限公司
▼8 九州男児・永野の【製造業が往く】151
-----------------------------------------------------------------------
こんにちは。
ちゃき・江戸 くろＰです。
みなさま、お久しぶりです。
無事日本より、帰国いたしましたぁーーー。
新型インフルエンザの影響で入国・出国が心配でしたが、思ったよりも、大丈夫でした。
久しぶりの友人との再会で、
恵比寿のお豆腐屋さんでご飯を食べる為に 待ち合わせたのですが・・・・。
友人の第一声：「何そのマスク？そんな人いないよ？！」と言った感じでした。
今回の帰国では偶然に旧友と道端でばったりが、2回も。
浅草で子連れの人が「●●子？」と声をかけてくれた旧友。
本当に久しぶりの再会で、クラスメートの結婚状況などで盛り上がりました。
自分はあんまり変わってないのに（気がついてないだけ？）、
時間がたって、みんなは、結構変わったなぁーってつくづく思いました。
年はいつの間にかとってしまうので、素敵な年のとり方をしたいなーと思いました。
みなさんの素敵な年のとり方術、教えて下さい。 お待ちしておりま～す！
さてさて、『 ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）』が、7月16日に開催されます。
事前申し込み頂ければ、出展企業の希望該当企業はNCでマッチング中！
来場予定の企業さんは是非、事前申し込みをお願いします。
また事前申し込みをしておけば、受付もスムーズ！！！
詳細・お申込は↓↓↓
http://www.nc-net.net/information/ja/event20090716.html
みなさんのご来場をお待ちしておりまーす。
ちゃき・江戸 くろＰ
kuroiwa@ncnetwork.com
-----------------------------------------------------------------------
●1【6,000アイテムのカタログを見てみよう！】事務用品通販イージーバイ
-----------------------------------------------------------------------
事務用品通販・イージーバイ、ギフトカタログ・メルシーズを担当している、
コクヨの河田と申します。
季節が変わると、急に色んなものが必要になりますね。服に、家電に…。
イージーバイでは、スタッフが実際に困った「中国にありそうで無い」物を
探し出し、お客様に便利を提供すべく、日々品揃えに加えています。
夏のイチ押しは、小型冷蔵庫！オフィスのちょっとしたスペースに置いて
ウーロン茶を冷やしておくのに重宝しています！
他にも掘出し物がたくさん！ぜひ一度、カタログを隅から隅までご覧下さい！
◇１．最高級紙Double Aも値下げ！Easybuyはコピー用紙が安い！
①スタンダード用紙・薄手（標準型70g) 10箱で699元（1包あたり13.98元)
www.ey100.com/sh/Promotions/CopyPages/0902CopyPaper
②白い、厚い、スベスベの最高級紙Double Aが値下げ！ 25.96元／包～
www.ey100.com/sh/Promotions/CopyPages/0905DoubleA
(1箱＝5包、1包＝500枚)
◆２．冷蔵庫にストックしておけば安心！水も、お茶も、ビールも？
事務所に、特に工場には欠かせないのが夏場のボトル飲料。
さらに、来客時、冷蔵庫から冷やして出せば、お客様のポイントUP！
イージーバイなら何本でもまとめて、ご注文翌日にお届けします。
www.ey100.com/sh/Promotions/CopyPages/0906DrinkSpecial
◇３．そろそろ必要な季節ですね！冷蔵庫、扇風機。暑さ対策は大丈夫？
☆イージーバイ夏の隠れたヒット商品 ⇒白雪小型冷蔵庫1,580元
☆デスクの上に固定できる小型扇風機 ⇒美的小型扇風機 95元
暑さ対策グッズ特集、始めました↓
www.ey100.com/sh/Promotions/CopyPages/0906SummerSpecial
世界不況に対抗すべく、イージーバイはコピー用紙やファイルの低価格販売を実施中。
知らないうちに大量に使っているコピー用紙。この経費削減効果はバカになりません！
社内で現状使用している紙と比較できる、全7種の用紙サンプルセットも無料取寄せ可！
サンプルを比較すれば、安さ実感間違いなしです。今すぐ経費削減を実行しよう！
【充実の6,000品番 ご注文・お問い合わせ・カタログ＆サンプル請求は】
■国誉商業（上海）有限公司
■TEL：800-820-0798 FAX：800-820-9798（中国語フリーダイヤル)
■日本語担当：021-6141-6076（西岡、金花) mizuho_nishioka@kokuyo.cn
■URL：www.ey100.com/sh
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
●2 サっと取替え即省エネ！消費電力50%OFFの蛍光灯！ グリーンピースから
-----------------------------------------------------------------------
一般的な蛍光灯(水銀灯)に比べ、消費電力が50%(～75%)削減でき、
お財布にやさしい超長寿命。熱排出が少ないので環境にも優しい。
大掛かりな工事や設備の購入はまったく必要ありません。
交換作業だけで即効果発揮！ 保証期間12～16カ月でさらに安心。
蛍光灯仕様
【 輸 入 】 AC220V 50/60Hz
【 直 径 】 内15㎜、外32㎜
【型番／長さ】 TOP－20Ｗ：1200㎜
TOP－10Ｗ：600㎜
水銀灯仕様
【 輸 入 】 AC220V 50/60Hz
【 寸 法 】 長さ360㎜、幅120㎜
【 型 番 】 TOP－110Ｗ
◆お問い合わせ
■緑碧獅貿易(上海)有限公司（グリーンピース）
■TEL：021-6439-2845 FAX：021-6439-2865
■担当：金井、大前、郁、戴
■URL：http://www.gpt-sh.cn
■Email：green.peace@gpt-sh.com
-----------------------------------------------------------------------
■3 2009/7/16 (木)『 ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）』
-----------------------------------------------------------------------
皆様お待たせいたしました！今年の夏もやります！
◆開催日時：2009年7月16日(木) 9時～16時
◆会 場：上海世貿商城(上海マート)７階 （上海市延安西路2299号）
◆主 催：NCネットワークチャイナ
◆共 催：伊予銀行、大垣共立銀行、京都銀行、七十七銀行、常陽銀行、中国銀行、
日本貿易振興機構(ジェトロ)上海センター、
ふくおかフィナンシャルグループ(福岡銀行・熊本ファミリー銀行・親和銀行)、
ほくほくフィナンシャルグループ(北陸銀行・北海道銀行)、
マークラインズ株式会社 (50音順)
◆来場予定：1,300社、2,200名（08年12月実績による）
◆当日、来場者様も大募集しております(無料)。事前お申込が必要となります。
詳細・お申込は↓↓↓
http://www.nc-net.net/information/ja/event20090716.html
出展リスト↓↓↓
http://www.nc-net.net/information/ja/event20090716form.html
-----------------------------------------------------------------------
■4 ～展示会会員サービス開始記念、『イベント情報活用キャンペーン』！～
-----------------------------------------------------------------------
展示会・イベント開催企業(団体)様向けサービス、
「展示会会員サービス」開始を記念してお得なキャンペーンを実施します。
WEB展示会情報ページのバナー広告が、３カ月間掲載で 2,880RMB(税込)。
１カ月にして960RMBでOK！御社のSEO対策にどうですか？
しかも今回キャンペーンにお申込みの企業様に、
EMIDASの 1/8P広告をプレゼント！お申込みはお早めに！
◇キャンペーン内容◇
【受付期間】 09年6月1日～09年6月30日まで。
【 内 容 】 WEB展示会情報ページでのバナー広告掲載。
応募していただいた企業様には、1/8P広告プレゼント！
【掲載期間】 7月1日～9月30日（バナー広告）
EMIDAS 10月号（1/8P広告）
【 価 格 】 2,880元(税込)
【応募方法】 下記のいずれかの方法にてお願いいたします
お電話でお申込み：021-3353-8866
メールでお申込み：media0906@ncnetwork.com
担当：陳、斉須、秋谷、黒岩
【参考 URL】 http://www.nc-net.net/information/images/090601ja.doc
-----------------------------------------------------------------------
■5 ものづくり商談会【制作物】特別キャンペーン ～印刷から納品まで～
-----------------------------------------------------------------------
"商談をスムーズにする各種ツール
会社案内・カタログ・パンフレットを特別価格で！"
「会社案内をリニューアルしたい」「パンフレットを増刷したい」
「中国語版のホームページが欲しい」･･･
製造業を応援するNC Network Chinaの日本人デザイナーが制作し、
商談会前日までに御社ブースに納品いたします。
＜制作費一例＞
A4チラシ/両面フルカラー印刷1枚/500部制作の場合（デザイン製作＋印刷）
特別価格：1,400RMB(別途営業税５%)
＜お申し込み締切＞
デザイン制作＋印刷の場合：2009年6月5日(金)
印刷のみの場合：2009年6月19日(金)
※納品日は商談会前日 2009年7月15日（予定）
※写真、テキストなどはお客様からの支給となります。
ホームページ
デザイン制作＋アップロード：2009年6月17日(水)
※公開希望日より1カ月前の締切とさせていただきます。
※上記価格に営業税５％が加算されます。
※支払条件は「成約時に一括払い」とさせていただきます。
※翻訳が必要な場合は別途料金が発生します(1000文字400RMB)。
NCネットワークチャイナ 商談会チーム 中川・兪(ﾕ)・楊(ﾔﾝ) (日本語可)
TEL:021-3353-8866
FAX:021-3353-8981
E-mail:sdk0907@ncnetwork.com
-----------------------------------------------------------------------
◆6 今週の発注情報 ～その他情報がいっぱい！「発注情報」をご覧下さい～
-----------------------------------------------------------------------
★エミダスプロ会員＆パートナー会員になると、
発注情報(買いたい情報)をNCWEBサイトに掲載できます！
詳しくは、ncmb@ncnetwork.com までお問い合わせください！
No. 12138 連結ピン(精密ロケータキー)
規格、特徴 :
材質：Q235A；規格：φ50*φ40*φ160；
図面や詳細は弊社までご連絡ください
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12138
No. 12137 娯楽機器用キャスター（ナイロン車）
規格、特徴 :
材質：金具＝三価ユニクロ仕上げ
サイズ：車輪径75D 車幅25(mn) 取り付け高93(mn)
取付座70×58(mn) 取付寸法55×42(mn) 穴径8.8(mn) 偏心28(mn)
旋回半径66(mn)
許容荷重80(daN) 81.6(kgf)
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12137
No. 12136 CCA40663の加工メーカー
規格、特徴 :
材料：C3604
数量：4K/M
詳細は図面参照
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12136
No. 12135 精密金型・精密樹脂成型が出来る中国系企業
規格、特徴 :
精密金型・精密樹脂成型が出来る中国系企業
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12135
-----------------------------------------------------------------------
◆7 今週のNC会員 ★EMIDAS番号：No.2420 上海田中機械有限公司
-----------------------------------------------------------------------
総合溶断機器メーカ「日酸TANAKA」の中国現地法人であり、レーザ切断機を始め、
プラズマ切断機、ガス切断機の製造・販売を行っています。TANAKAの技術力を
中国企業に積極的にPR・拡販し、日系企業のお客様にも日本..
↓つづきはこちら↓
http://www.nc-net.net/ja/emidas/outline/2420.html
-----------------------------------------------------------------------
▼8 九州男児・永野の【製造業が往く】151
-----------------------------------------------------------------------
最近は日が長くなってきましたね！
毎週末のテニスも、夕方５時以降にならないと暑すぎて無理。
連日３０度を超えている深センも梅雨が終わったら最後、もう昼間は死にます・・・。
先日、道端で散歩中の大型犬が余りの暑さにクタバッタのか、
木陰で寝そべったまま、そこから出ようとせず、
飼い主が必死に引っ張っていたのが印象的でしたが、
人間のみならず、動物にも厳しい夏が到来です！
わたしのマンションにも「ここはペットショップかぁ！！」
と思うほど、犬＆犬種が多い！
朝・夕は散歩に出かけるワンちゃん達といつもすれ違うのですが、
面白いのは日によって犬を連れている人が違うという事！
そう、ワンちゃんを連れているほとんどの人は、
飼い主ではなく阿姨（アーイー）さん（お手伝いさん）！
ワンちゃんのためには良い事なのですが、
ただ「飼い主のステータスのためだけに。」というこが無い事を願います。
ちなみに、わたしが良く買い物に行くジャスコ（中国名：吉之島）。
夕方になると買い物中のお母さんの後ろで、赤ちゃんを抱っこしている
阿姨さんの姿があちらこちらに。
（地元スーパーよりは裕福層が多く買い物に来る場所ということもありますが・・）
お母さんにとっては大変な育児が、阿姨さんがいることで精神的、
体力的にも大分助かっていると思いますが、
もうチョット・・・・何とか。と思った光景でした。
でも、世界を見渡せばベビーシッターを雇うことは
ホワイトカラー世帯では一般的。
日本も、安く雇えるのであれば一般的になるのでしょうが。
さてさて、赤ちゃんと言えば、
最近深セン・広州のオフィスビル街を歩いていて気になったのが、
妊婦さんの多さ！（そんなことありません？？）
以前ニュースで、（都市部で）金融危機の影響による仕事の先細りを見越した
キャリアウーマンが、この時期に結婚、妊娠するのがブームに！
という報道もありましたが、確かに、その影響も少しはあるのかも知れませんね。
※ちょうど先日のニュースで、日本は、先進国でイタリア、スペインに次いで低い出生率と、
人口に占める子供の割合が世界最低と報道されましたが・・・。
ちなみに、ブームの一因にもなっているのが、産休制度！
それが ＜女性従業員保護規定＞
ここ深センを含む広東省の実施規定では、
基本的に産前（１５日）、産後（７５日）の９０日が制度適用範囲。
期間中の給料は、それまでの給料の７５％（最低）が保証されます。（諸条件は省略）
上海でも、同じく９０日で、給料は８０％が保証されます。（諸条件は省略）
もちろん、男性の育児休暇も！！
湖南省１カ月、北京３０日、上海３日 、
平均１０日～１５日は有給での休暇が認められているそうです。（詳細は省略）
日本では、健康保険から出産手当金として、
基本的に産前（４２日）、産後（５６日）の９８日。
給料（日額）の３分の２が保証されていますね。
出産育児一時金として３５万円（１人）。
その他、日本の地方自治体、会社ではユニークな出産祝金制度を設けているところも！
・福島県矢祭町 ３人目：１００万円、４人目：１５０万円、５人目：２００万円
みなさんの地元は如何ですか？？
・ソフトバンク ３人目：１００万円 ４人目：３００万円 ５人目：５００万円
みなさんの会社はどうですか？？
これらが話題になったのも、少子高齢化を防ぐため！
直接経済にかかわる少子高齢化。
ここ数年は大手企業を中心に、市場が委縮していく日本よりも、
中国・海外へ。といった風潮が寂しい限りですが。
以前はコストダウンが主の海外進出も、今は市場を求めていくケースが主。
今後は少子高齢化に起因する問題が多くなることは確実ですね。
「どげんかせにゃいかん！！」（By 東国原宮崎県知事より）！
九州男児・永野記 nagano@ncnetwork.com
□■□「見られた！」を「見える化！」(マイページ）機能！
イメージ画像は ⇒ http://www.nc-net.net/ja/service/mypage.pdf
■□■「会員の声」コーナー作りました！（皆様の活用方法など）
http://www.nc-net.net/ja/service/heartvoice.html
□■□製造業のバイブル！『ＥＭＩＤＡＳ』
http://www.nc-net.net/information/ja/emidas/emidas_bknb.html#
■□■挑戦する製造業のための電話帳『ＥＭＩＤＡＳ・ＷＥＢ電話帳』
http://www.nc-net.net/teldas/
□■□ＷＥＢで工場探し『ＥＭＩＤＡＳ工場検索』
http://www.nc-net.net/ja/emidas/
----------------------------------------------------------------------
発行：上海恩系信息咨詢公司 http://www.nc-net.net/ja/
お問い合わせ：TEL:021-5836-9668 E-MAIL:kuroiwa@ncnetwork.com
※このメルマガの購読停止は下記ＵＲＬからお願いいたします。
http://www.nc-net.net/mailmz/ja/
----------------------------------------------------------------------
博文
没有评论:
发表评论