□■□￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣□■□
第285号【NCネットワークチャイナメールマガジン】2009年8月31日
□■□＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿□■□
---＜広告＞----------------------------------------------------------------
日本総研・軟脳軟件主催、魁！！総経理塾９月１１日開催。詳細・申込は以下から
http://www.softbrain.com.cn/sakigake
---------------------------------------------------------------------------
---＜メニュー＞------------------------------------------------------------
■1 ：新日鉄軟件（上海）有限公司（NSSOL Shanghai）からセミナー開催のお知らせ
■2 ：2009/12/10(木)『 ものづくり商談会＠上海（2009 WINTER）』出展企業様募集中！
■3 ：2009年10月22日 秋の初開催 『秋のものづくりセミナー＆会員交流会』
■4 ：2009/7/16(木)『 ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）』レポート
◆5 ：今週の発注情報 ～その他情報がいっぱい！「発注情報」をご覧下さい～
◆6-1：今週のNC会員 ★EMIDAS番号：No.379 上海裕紀金属制品有限公司
◆6-2：今週のNC会員 ★EMIDAS番号：No.3475 上海寿技王化工装備有限公司
▼7 ：九州男児・永野の【製造業が往く】160
---------------------------------------------------------------------------
こんにちは。
ちゃき・江戸 くろＰです。
今回は先週の続きでしたね・・・（忘れてしまうところでした！）
さてさて2ヶ月ぶりの昆山出張そして、ローカルバス移動での出来事！
若い男の子が、降りて行ったので、ほっとしていたくろＰでしたが・・・・。
降りるバス停がわからないのできょろきょろ。
ローカルバス移動は、土地勘がないとやっぱり大変～～～ときょろきょろしていると・・・。
な、なんとぉぉぉぉぉーーーーー、私の頭の上に・・・ ゲ○はありません。
私の携帯電話がないのです！！！
そして、携帯はきれいに切られてたんです！
私がいけなかったのですが、携帯電話を首から下げているストラップから、
きれいに切り盗まれてました！！！
今まで大好きな昆山に裏切られた感じです。（今も好きですよー♪）
でも、本当によく思えば危ない目に合わなくて良かったなーって思います！
上海生活一年で、携帯4台目、銀行カード3枚目、本当に困ったくろＰです。
ちなみに、携帯は、
一代目 杭州盗難、
二代目 上海にて、タクシーで落とす
三代目 昆山盗難
四代目はどこで無くすのでしょうか・苦笑
ちゃき・江戸 くろＰ
kuroiwa@ncnetwork.com
---------------------------------------------------------------------------
■1：新日鉄軟件（上海）有限公司（NSSOL Shanghai）からセミナー開催のお知らせ
---------------------------------------------------------------------------
「Innovation Day 2009」 最新技術を即体験！
9月15日（火）、新日鉄軟件（上海）有限公司は、
ハードウェア・ソリューション分野で高い実績を誇るIBM社と協力し、
上海にて、イノベーション・デイ2009を開催いたします。
＜主な内容＞
【＊詳細は申込用紙のセミナー・スケジュールをご参照ください】
・システム・ソリューションのセミナー（IBM）
・設計ソフト関連のセミナー（SW2010の新機能紹介他）
・IBMの製品体験コーナー設置
・3DCADとシステム・ソリューション分野の専門家との交流会
1、日 程： 2009年9月15日（火） 10：00～16：00
2、会 場： 上海環球金融中心会議中心5階
3、住 所： 上海市浦東新区世紀大道100号
4、連絡先： 021-6473-9299 内線 101/183 陳/丁・日高
5、申込み方法：申し込み用紙にご記入の上、
メールかFAXで、新日鉄軟件までお申し込みください↓↓↓
【お申込みフォーム：http://www.nc-net.net/information/ja/images/20090831.doc】
■FAX ：021-6472-5867
■E-mail：market@nssol-sh.com
---------------------------------------------------------------------------
■2：2009/12/10(木)『 ものづくり商談会＠上海（2009 WINTER）』出展企業様募集中！
---------------------------------------------------------------------------
皆様お待たせいたしました！今年の冬もやります！
『 ものづくり商談会＠上海（2009 WINTER）』
当商談会は、製造業(主に自動車・家電・機械など)に特化し、出展企業が買いたい商品を
展示する「逆見本市」形式を重視した商談会です。
最大の特徴は、ご出展頂くお客様のニーズを事前にヒアリングのうえ、
月間100万PVの WEBサイト(www.nc-net.net)に掲示し、 商談会希望企業を公募すると同時に、
弊社が保有する製造業データベースなどからマッチング候補企業を選定することで、
事前予約制で確度の高い個別商談会となっていることです。
※販売やPRを希望される製造業様も出展可能です。
当日は多くの来場者が見込めますので、販促・PRの効果が期待できます。
※事前マッチングは調達ニーズ案件のみを対象とさせて頂きます。
今回の商談会は、皆様のご協力のもとNCネットワークチャイナ主催となり、
NC会員様もご出展頂くことが可能となりました！ 是非ご出展ください！
◆開催日時：2009年12月10日(木) 9時～16時
◆会 場：上海世貿商城(上海マート)７階 （上海市延安西路2299号）
◆主 催：NCネットワークチャイナ
◆共 催：滋賀銀行、十六銀行、南都銀行、西日本シティ銀行、
百五銀行、兵庫県・神戸市、広島銀行、北國銀行、
みなと銀行、宮城県・社団法人宮城県国際経済振興協会 （50音順）
◆出展企業：150小間(予定)
◆来場予定：1,400社、2,500名（09年7月実績による）
◆出展資格：チャイナプロ会員様（年会費10,000元をお支払いの企業様）
または、共催企業様経由でのお申込
◆出展費用：2,500元
★共催企業様経由でかつチャイナプロ会員様は出展費用が無料となります！
（共催企業様経由の企業様は、プロ会員以外の方もご出展可能です※出展費用：2,500元）
★☆★ 是非この機会に、NCネットワークチャイナのプロ会員にご入会下さい！ ★☆★
◆応募締切：2009年9月11日(月） 先着順にて受付。定員になり次第締切とさせていただきます。
◆詳細・問い合わせ・お申込は↓↓↓
NCネットワークチャイナ 商談会チーム 中川・秋谷・兪(ﾕ)・楊(ﾔﾝ) (日本語可)
TEL:021-33538866 E-mail:sdk0912@ncnetwork.com
★当日、製造業の来場者様も大募集しております(無料)。事前お申込が必要となります。
詳細・お申込は↓↓↓
http://www.nc-net.net/information/ja/event20091210.html
---------------------------------------------------------------------------
■3：2009年10月22日 秋の初開催 『秋のものづくりセミナー＆会員交流会』
---------------------------------------------------------------------------
会員の皆様、恒例の新春セミナーが、なんと秋に開催！
是非お時間を作ってご参加お待ちしております。
『 2009年秋のものづくりセミナー＆会員交流会 』
＜目的＞
①昨今の不景気の中、会員様の為になる内容のセミナー開催
②会員同士の交流の促進、ＰＲの場を提供
③ＮＣ新サービス・イベント企画のご案内
◆日程：2009年10月22日(火) 13：00～20：00
◆場所：上海古北湾大酒店 住所：上海市虹橋路1446号
◆プログラム：
◎ ＮＣネットワーク活用方法のご紹介、新サービス・イベントのご案内
◎ ㈱アットストリーム・平山 賢二氏による講演 http://www.atstream.co.jp/
㈱アットストリーム・謝 端明氏による講演
◎ ＮＣネットワークチャイナ会員交流会
◎ 懇親会（会員交流会、名刺交換会、一言ＰＲ）
景品・ＮＣ特典を盛り込んだお楽しみ抽選会も予定しております。
◆参加費：
チャイナプロ会員様 1社1名様無料ご招待。2名様から、200元/名（何名様でも可）
チャイナパートナー会員様 200元/名。1社につき2名様迄。
※まだ会員でない企業様は、この機会に是非ご入会くださいませ！！
◆定員: 100名（申込み先着順） 最終締切は9月30日
↓↓★お申込・詳細は、下記のメールアドレスまでお問い合わせ下さい。★
semi0910@ncnetwork.com
---------------------------------------------------------------------------
■4：2009/7/16(木)『 ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）』レポート
---------------------------------------------------------------------------
先週木曜日に行われた『 ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）』
沢山の方のご来場誠にありがとうございました。
（日本語） ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）レポートはこちら↓↓↓
http://www.nc-net.net/information/ja/report2009071601.html
（中国語） ものづくり商談会＠上海（2009 SUMMER）レポートはこちら↓↓↓
http://www.nc-net.net/information/cn/report2009071601.html
---------------------------------------------------------------------------
◆5：今週の発注情報 ～その他情報がいっぱい！「発注情報」をご覧下さい～
---------------------------------------------------------------------------
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ エミダスプロ会員 ＆ パートナー会員になると ★
★ 発注情報(買いたい情報)をNCWEBサイトに掲載できます！ ★
★ 詳しくは、ncmb@ncnetwork.com までお問い合わせください！ ★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
No. 12198 配電盤用カードホルダー
規格、特徴 :
配電盤、分電盤用カードホルダー。
仕様書や図面、パンフレット入れとして利用。
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12198
No. 12197 アルミ材(パイプ)
規格、特徴 :
材質：アルミ A6061-T6
サイズ：外径φ60×内径φ56×長さ600
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12197
No. 12196 アルマイト処理
規格、特徴 :
材質：アルミ A6061-T6
サイズ：外径φ60×内径φ56×長さ600
要求：黒色硬質アルマイト。膜厚10ミクロン
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12196
----------------------------------------------------------------------------
◆6-1：今週のNC会員 ★EMIDAS番号：No.379 上海裕紀金属制品有限公司
----------------------------------------------------------------------------
わが社は、主に各規格のワッシャ―、金属プレス、アルミ押し出し成型品を
加工生産すると同時に、設計開発、各金属金型の加工生産を生産経営しています。
わが社は一貫して製品品質と顧客の信頼性を重視し、良..
↓つづきはこちら↓
http://www.nc-net.net/ja/emidas/outline/379.html
-----------------------------------------------------------------------------
◆6-2：今週のNC会員 ★EMIDAS番号：No.3475 上海寿技王化工装備有限公司
-----------------------------------------------------------------------------
化学プラント機器を作り続けて60年のコトブキテクレックス㈱は、2004年上海工場を稼働。
日本では塔、槽、熱交換器などの圧力容器を主力製品として事業展開しておりますが、
上海工場においては圧力容器規格外のサ..
↓つづきはこちら↓
http://www.nc-net.net/ja/emidas/outline/3475.html
-----------------------------------------------------------------------------
▼7： 九州男児・永野の【製造業が往く】160
-----------------------------------------------------------------------------
中国は秋の風物詩、10月3日（旧暦8月15日）の中秋節（十五夜）へ向けて、
熱い月餅商戦に突入しましたね！
こちら深センのスーパー＆デパートでも、特設コーナーが設けられ
溢れんばかりの月餅の箱が置いてあります！
「月餅＝国慶節＝1週間連休」
これから国慶節に向けて、社内がソワソワし出す時期ですね。笑
さてさて、先日中国のニュースでも報じられていましたが、
「陝西、湖南省で工場の排水による鉛汚染が深刻化。
工場付近に住む子供達に鉛汚染が広がっており、暴動にも発展・・・」とのこと。
と、このニュースを見て思い出したのが、
現在放映中のドラマ「官僚たちの夏」。
時代は終戦後、高度経済成長時代。
日本を世界と肩を並べる豊かな国にしたいという使命感に燃える、
熱い通産官僚たちの活躍を描いたストーリーなんです！
みなさんご存知ですか？
（久しぶりに面白い！と思えたドラマです。）
原作は城山三郎さんの「通産官僚たちの夏」。
このドラマ（第5話）で出てきたのが、
「水俣病、四日市喘息等 公害問題」
やっと世界と戦える下地が出来上がり、
これからが勝負という時に表面化したこの公害問題。
解決を目指し、通産省の環境重視派と、産業優先派が
一進一退の攻防を繰り広げる場面は色々と考えさせられます。
しかし、結果的にはこれが環境立国日本の出発点。
日本人が環境という意識を強く持った瞬間でもある分けですよね！
みなさんもそうだと思いますが、現在、中国各省政府の環境に対する考え方は、
大分前向きになっていることを実感されていると思います。
特に都市部では、環境を汚染するとみなされた
工場、業種は改善、立ち退きを余儀なくされていますよね。
今の中国も、発展が遅れている内陸部、そして、発展が軌道に乗り出した沿岸部で、
経済を取るか、環境を取るかで、各省がそれぞれ苦悩しているのではないでしょうか。
ちなみに、このドラマの主人公はナント！
実在した佐橋滋（元通産事務次官）さんがモデル。
佐橋さんは退官後、天下り先を断り、7年間官僚機構から離れるが、
無報酬という条件で「余暇開発センター初代理事長を引き受けた」という人物。
（「余暇のススメ」という本も執筆）
戦後の官僚は、日本を豊かな国にしたい！
その一途な思いを胸に、必死に世界と戦っていた。
だからこそ、今の日本があるんですよね。
昔から「日本の官僚は一流」と言われる所以！
残念ながら現在は良いイメージを持った方は少ないと思いますが・・・・。
昔から日本には「滅私奉公」＝「私を滅し公に尽くす」
が美徳として受け継がれていますよね。
この「滅私奉公」の精神は平和な時には活かされない。
しかし、一旦、変革・困難な時代になると、
この精神を受け継ぐ傑出した人物が数多く登場する！
日本の歴史を紐解くと、
戦国時代・幕末＆明治維新・戦後復興、
変革の時代には、いつも傑出人物が誕生しています。
そして現在？
※私の地元鹿児島：西郷さんの言葉をご紹介！
奥さんが家の雨漏りをどうにかして欲しいとお願いした時のこと、
西郷さんは
「今は日本中が雨漏りしているのに、わが家どころではない」
と言ったのを、寺田屋事件での傷を癒すために鹿児島へ
湯治に来ていた坂本竜馬が聞いていたのだそう。
九州男児・永野記 nagano@ncnetwork.com
□■□「見られた！」を「見える化！」(マイページ）機能！
イメージ画像は ⇒ http://www.nc-net.net/ja/service/mypage.pdf
■□■「会員の声」コーナー作りました！（皆様の活用方法など）
http://www.nc-net.net/ja/service/heartvoice.html
□■□製造業のバイブル！『ＥＭＩＤＡＳ』
http://www.nc-net.net/information/ja/emidas/emidas_bknb.html#
■□■挑戦する製造業のための電話帳『ＥＭＩＤＡＳ・ＷＥＢ電話帳』
http://www.nc-net.net/teldas/
□■□ＷＥＢで工場探し『ＥＭＩＤＡＳ工場検索』
http://www.nc-net.net/ja/emidas/
■□■挑戦する製造業を応援する『ＥＭＩＤＡＳブログ』
http://www.nc-net.net/blog/
----------------------------------------------------------------------
発行：上海恩系信息咨詢公司 http://www.nc-net.net/ja/
お問い合わせ：TEL:021-5836-9668 E-MAIL:kuroiwa@ncnetwork.com
※このメルマガの購読停止は下記ＵＲＬからお願いいたします。
http://www.nc-net.net/mailmz/ja/
----------------------------------------------------------------------
select language 
こんにちは、
金型の設計、冷間プレス品、射出成型品の加工を専門に行っています。蘇州呉中区臨湖鎮工業園区に位置し、工場の建物面積は約1万平方メートル、108人の従業員のうち、技術員が38％。長期にわたり、日本の大手企業に金型と製品を提供しています。製品は電動車、自動車、エアコン、テレビ、マッサージ椅子など。会社設立以来23年、「お客様第一」を経営モットーに、高品質・適正価格・良いサービスで市場を開拓しています。2003年にISO9001：2000品質管理体系、2006年にISO14001：2004環境管理体系の認証を取得。
（左から上海日比野圧鋳 鈴木副総経理、同社 多気総経理、山善（上海）貿易 岡総経理）
今お使いの蛍光灯や水銀灯と取り替えるだけ、生産ラインを無駄に止める必要はありません。 一般的なものに比べ、消費電力が50%（～75%！）削減できちゃいます。 保証期間12～16ヶ月
「テプラ」PRO SR3900Cは、中国語専用モデルでは初となる、パソコン接続専用機です。同梱の編集ソフトを使い、使い慣れたパソコンでのラベル編集が可能です。また、4㎜～36㎜のテープ幅に対応し、360dpiの高精細な印刷で美しいラベルが作成できます。現在、テプラ無料体験キャンペーンを行なっていますので、お問合せ下さい。メーカー希望小売価格 2780元
欢迎您订阅NCNC MAIL杂志，如邮件无法正确显示请
具有35年实际成果的SIPOTEX凉爽施工方法是通过超耐季节性的纤维板加上隔热效果高的中空硅酸质骨材料白砂发泡就像涂了一层凉爽外衣。在工厂的屋顶等处施工，可以降低室内温度，改善工作环境。并且可以节约空调的电力，具有防音•防水•防锈•屋顶材料强化再生等各种优点，连降低成本的作用也一并做到了。
在工厂经营方面，谁都为判断"到哪种程度该公开信息"的问题而烦恼。有关"客户信息"和"财务信息"等"到哪种程度该向中国员工宣布？"，经营的领导者必须慎重考虑对公司带来的影响。也许是因为意图上受到"万一重要的信息泄漏•外流出去的话。。。。。。"等不安因素的限制吧？
博文
