■挑戦する製造業のために■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【NCネットワークチャイナMAILマガジン】第258号 2009/02/16
http://www.nc-net.net/ja/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===============================================================================
★ソフトブレーン上海 セミナー情報（2月26日（木） 14時～ 上海銀河賓館）★
『中国の市場成熟を見据えた販売力強化』 共催：㈱日本総合研究所
不況期や成熟期における、営業・マーケティング・代理店マネジメントのあり方について。
詳細はコチラ http://www.softbrain.com.cn/seminar/20090226.html?set_language=ja
===============================================================================
◆◇◆━━━━━━━━━━━◆ 今号のＣＯＮＴＥＮＴＳ ◆━━━━━━━━━━◆◇◆
●1：中国初！多用途パネルストーブ！緑碧獅貿易(上海)有限公司 ～グリーンピース～
●2：ホイスト・クレーンのキトーからお知らせ!
■3：2009年3月3日(火)『 2009年新春ものづくりセミナー＆会員交流会 』今年もやりまっせ！
◆4: 今週の発注情報
◆5：今週のＮＣ会員 ★EMIDAS番号：No.4112 蘇州工業園区金塔金型有限公司
▼6：茨城県出身の納豆太郎 1
◆◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇◆
こんにちは。
ちゃき・江戸 くろＰです。
先週から、いきなり温かくなってきましたぁ、
厚手のコートを着なくても、外に出れるので とっても嬉しいと思ったとたん、
寒い冬に逆戻り、そして雨・・・。
季節の変わり目、風邪をひきやすくなる季節です。 みなさん、お気をつけて下さい。
さてさてくろＰは、週末、日本のドラマ『夢をかなえるゾウ』を見ました。
実は、あっきぃが以前 本を私から借りた事を過去のメルマガで紹介。
http://www.nc-net.net/mzapp/ja/view.php?bk=v247 （夢をかなえるゾウ：水野敬也著）
ドラマでは、ごく平凡なＯＬと神様を名乗る謎の神様 "ガネーシャ"という設定でした。
ガネーシャからの変な？！課題を実行し、今の駄目な自分から変わっていく物語。
ドラマのガネーシャからの言葉を紹介したいと思います。
「わしが、スペインに居た頃、トーレス君（アントニオ・デ・トーレス）に好きな人がおってん、
でなー、自分の気持ちを伝えたい、自分の感情を声じゃない何かで伝えたいという思いから
楽器をいじって生まれたんが、ギターなんやな・・・。
音楽ってのはな、人を好きっていう感情が消えん限りなくならへん。
誰かに何かを伝えなあかん。その思いが世の中をうごかすんや。
思いがあったら苦手なことでもがんばれる。
へたくそでもええ。なにか伝えなあかんって気づくことが一番大事や。
そしたらまた 一歩前にすすめるわけや」
伝えたいという気持ちを、いつもと同じ形で伝えるのではなく、
何か工夫をして、物事を伝えるのが必要なのかもしれないなぁと思います。
特に不景気の時は、簡単に商品・サービスの良さを伝えたところでは、お客さんのハートを掴めません。
私たちのサービスを、今の営業じゃない何かでお客さまに伝えたいといって、ギターは生まれませんが・笑
何か、違った形で伝えてみるのもいいかもしれないですね。違った伝え方を考えてみようと思います。
何かあるかなぁ・・・・。 踊る？歌う？何にしようかな・・・・。
ちゃき・江戸 くろＰ
kuroiwa@ncnetwork.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【お客様へ重要なお知らせ】
2009年1月よりWEBサイトURLが変りました！
新URL http://www.nc-net.net/ja (日中両言語対応）
これからも今まで通りNCネットワークチャイナを宜しくお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃●1 中国初！多用途パネルストーブ！緑碧獅貿易(上海)有限公司 ～グリーンピース～
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★中国初！多用途パネルストーブ！！★
『冬対策は万全ですか？』
上海の肌を刺すような寒さの中、作業するにも厳しい環境・・・。
使い勝手の良い暖房器具をお探しではあ～りませんか？
そこで、グリーンピースが快適な作業環境をご提案します。
中国初！八光製遠赤外線パネルストーブ！
電気だから簡単・安心・省エネ・クリーンなこのパネルストーブ。
日本価格の1/2を実現しました。
◆1台7,000RMBのところを今シーズンに限り、特別価格5,000RMBでご提供！
金型・樹脂材料余熱、部品乾燥、塗装乾燥・焼付け、
冬の職場・工場設備機器の雰囲気保持、部分暖房と多用途でお使いいただけます。
製品仕様：（型番：HIE08001）
・電源 三相380V
・容量 4.6kW / 2.3kW（強弱切替）
・寸法 約1070mm×約500mm 脚部奥行 約610mm
・可動式キャスター付
・反射板角度調節機能付
※お申し込み殺到中！在庫が無くなりましたらゴメンナサイ。
【お問い合わせ】
■緑碧獅貿易(上海)有限公司 ～グリーンピース～
■TEL：021-6486-6740 FAX：021-6439-2865
■URL：www.gpt-sh.cn E-mail：green.peace@gpt-sh.com
■担当：金井、大前、戴、郁
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃●2 ホイスト・クレーンのキトーからお知らせ!
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇上海凱道〈キトー〉よりオフィス移転のお知らせ◇
本年1月よりオフィスを移転いたしましたのでお知らせいたします。
詳細は下記のとおりです。
旧住所：上海市天鈅橋路333号騰飛大厦2205室
↓↓
新住所：上海市中山西路1800号兆豊環球大厦11Ｊ室
郵編：200235
尚、電話番号はそのままとなっております。
■TEL：021-5448-8935 / 8936 FAX:021-5448-8937
■URL：http://www.kito.com.cn
引き続き、ホイスト・クレーンのキトーを宜しくお願い致します。
上海凱道貿易有限公司
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃●3 2009年3月3日(火)『 2009年新春ものづくりセミナー＆会員交流会 』今年もやりまっせ！
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
先週もお伝えしました、新春ものづくりセミナー＆会員交流会のご案内。
続々とお申込いただきありがとうございます。
皆さん、やはりこの不況下におきまして、セミナーも楽しみにされているようですね。
是非、会員様同士の情報交換・情報収集・PR・楽しい息抜きの場として
ご活用いただければと思います。
※まだ会員でない企業様は、この機会に是非ご入会くださいませ！！※
『 2009年新春ものづくりセミナー＆会員交流会 』
＜目的＞
①昨今の不景気の中、会員様の為になる内容のセミナー開催
②会員同士の交流の促進、ＰＲの場を提供
③更に有効にご利用いただく、ＮＣ活用方法のご紹介
④会員様の登録掲載内容の再確認（ＷＥＢ・ＥＭＩＤＡＳなど）
⑤ＮＣ新サービス・イベント企画のご案内
◆日程：2009年3月3日(火) 13：00～19：00
◆場所：上海古北湾大酒店 住所：上海市虹橋路1446号
◆プログラム：
◎ ＮＣ 2009年度活動計画発表、活用方法のご紹介、新サービス・イベントのご案内
◎ ㈱アットストリーム・平山 賢二氏による講演 http://www.atstream.co.jp/
『中国で勝ち残る製造業の原理原則を考える』
～損益分岐点分析で収益構造を変える、改革・改善の進め方～
※ 同時に、中国語による講演もあり。
㈱アットストリーム・謝 端明氏による講演
『有効なコスト削減を通じて危機の最中に発展を求める』
◎ ＮＣネットワークチャイナ会員マッチング交流会
◎ 懇親会（会員交流会、名刺交換会、一言ＰＲ）
景品・ＮＣ特典を盛り込んだお楽しみ抽選会も予定しております。
◆参加費：
チャイナプロ会員様 1社1名様無料ご招待。2名様から、200元/名（何名様でも可）
チャイナパートナー会員様 200元/名。1社につき2名様迄。
※まだ会員でない企業様は、この機会に是非ご入会くださいませ！！
◆定員: 100名（申込み先着順） 最終締切は2月25日
↓↓★お申込・詳細は、弊社WEBサイトをご覧下さい★↓↓
http://www.nc-net.net/information/ja/event20090303.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃◆4 今週の発注情報
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No. 12032 溝きり加工、ガンドリル加工
規格、特徴 :
材質：S55C
サイズ：①25センチ②32センチ
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12032
No. 12030 発泡スポンジ加工メーカー
規格、特徴 :
①使用設備：押し出し機
②スポンジは独立発泡
③発泡密度は0.2～0.35ｇ/cm３
④日系/中国ローカルメーカー
⑤材質：EPDM発泡体
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12030
No. 12029 放電加工機を持っている企業
規格、特徴 :
加工先を探してます
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12029
No. 12025 電気カーペット、電気毛布
規格、特徴 :
①自社で線状ヒーターの製造を行っている中国系or台湾系メーカー
②日本向け輸出実績がある会社
http://www.nc-net.net/jbbs/hsbbsja.jsp?f=12025
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃◆5 今週のＮＣ会員 ★EMIDAS番号：No.4112 蘇州工業園区金塔金型有限公司
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当社の前身は蘇州金字集団金塔模具開発実業センターです。
1983年に設立、射出成型機、プレス機及び一部金型の設備は全て日本からの輸入品で、
日本の先進な技術を学びながら、冷間プレス金型、射出成型金型、ダイキ..
↓つづきはこちら↓
http://www.nc-net.net/ja/emidas/outline/4112.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃▼7 茨城県出身の納豆太郎 1
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
はじめまして、茨城県出身の納豆太郎です！
今回から九州男児と一緒に書かせて頂くことになりました。
上海で感じたことをありのままに書いていこうと思いますので、
よろしくお願いします。
先日、友人に初めてスポーツバーなるところに連れて行ってもらいました。
くしくもその日はサッカーワールドカップ予選「日本対オーストラリア」の試合の日。
大きなスクリーンの前にいる日本人らしき人は、私とその友人のみ。
まわりは皆、オーストラリア人・・・かわかりませんが、白人の皆さんでした。
中国じゃない国にいるような、とても不思議な感じでした。
結果は０対０のドロー。日本は果たして、ワールドカップに出られるのでしょうか！？
Jリーグ設立時はチケットを取るのにも徹夜で並びましたが、
今では空席も結構目立つようですね。
2010年南アフリカ、2014年ブラジルで開催されますが、
ここ中国でも2018年以降の開催地に立候補するとのニュースもあります。
ワールドカップの開催は国の発展にも繋がりますからね。
その開催地の条件ですが、2002年の日韓大会より厳しく、
収容4万人以上の会場が12カ所必要で、
開幕戦と決勝戦は8万人規模の競技場で行うのが基準となるそうで、
さらに屋根が客席を覆う範囲などの条件もあります。
しかしながらオリンピック、
四川大地震とこの国の人たちのあの一体感を以ってすれば、
中国で開催するのもそう難しいことではないと思います。
企業でも一体感の強い会社ほど困難に立ち向かって行けるのでしょう。
私もこの一体感を大切に、日々過ごしていこうと思います。
納豆太郎記 ebihara@ncnetwork.com
■■「見られた！」を「見える化！」(マイページ）機能！
イメージ画像は ⇒ http://www.ncnc.china.com/ja/service/mypage.pdf
■■「会員の声」コーナー作りました！（皆様の活用方法など）
http://www.ncnetwork.com/ja/service/heartvoice.html
■■製造業のバイブル！『ＥＭＩＤＡＳ』
http://www.ncnc.china.com/information/ja/emidas/emidas_bknb.html#
■■挑戦する製造業のための電話帳『ＥＭＩＤＡＳ・ＷＥＢ電話帳』
http://www.ncnc.china.com/teldas/
■■ＷＥＢで工場探し『ＥＭＩＤＡＳ工場検索』
http://www.ncnc.china.com/ja/emidas/
■■挑戦する製造業を応援する『ＥＭＩＤＡＳブログ』
http://www.ncnc.china.com/blog/
◆◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆◆
発行：上海恩系信息咨詢公司 http://www.ncnc.china.com/ja/
お問い合わせ：TEL:021-5836-9668 E-MAIL:kuroiwa@ncnetwork.com
※このメルマガの購読停止は下記ＵＲＬからお願いいたします。
http://www.ncnc.china.com/mailmz/ja/
◆◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆◆
select language
博文
